Canada | Français
Politique de confidentialité
Fujitsu General America, Inc, ("FGAI") une société du Delaware prend au sérieux les questions de confidentialité et a préparé cette politique de confidentialité pour vous informer de la manière dont FGAI recueille, utilise et divulgue l’information, y compris les renseignements personnels tels que définis ci-dessous, dans le cadre de votre utilisation des "services", qui consistent en (i) le site Web de FGAI (ce "site Web"), et (ii) tous les services et le contenu fournis par FGAI en relation avec ce site Web.
En utilisant ce site web, vous acceptez les termes et conditions de la présente politique de protection de la vie privée. Si vous n'acceptez pas les modalités de la présente politique de confidentialité, n'utilisez pas ce site web. En fournissant vos renseignements personnels (tels que définis ci-dessous) à FGAI, vous reconnaissez que ceux-ci pourraient être utilisés et divulgués conformément à la présente politique de confidentialité.
1. Renseignements personnels
Les "renseignements personnels" sont des informations qui vous identifient en tant qu'individu ou qui se rapportent à une personne identifiable. FGAI recueille les renseignements personnels ci-après dans le cadre de votre inscription et de votre utilisation des services :
- Prénom et nom
- Adresse
- Adresse électronique
- Numéro de téléphone
- Numéro de fax
- *
- Veuillez noter que les renseignements personnels requis varient en fonction de la nature de votre demande.
2. Autres informations
Les "autres informations" sont toutes les informations qui ne révèlent pas votre identité et qui ne sont pas directement liées à une personne. En plus des renseignements personnels, FGAI recueille également (activement et passivement) d'autres informations énumérées ci-dessous en relation avec votre utilisation des services. FGAI pourrait utiliser les autres informations à toutes fins, à condition que, si FGAI est tenu de traiter d'autres informations comme des renseignements personnels en vertu des lois applicables, FGAI pourrait les utiliser aux mêmes fins que celles pour lesquelles FGAI utilise et divulgue les renseignements personnels comme décrit dans la présente politique de confidentialité. Les autres informations que nous pouvons recueillir sur votre utilisation des services sont les suivantes :
- Données d'utilisation : FGAI peut recueillir des données et des statistiques sur votre utilisation, par exemple quand, comment et combien de temps vous utilisez les services.
- Données de l'appareil : FGAI peut recueillir l'adresse IP attribuée à l'appareil que vous utilisez ou auquel vous accédez.
3. Renseignements personnels agrégés
Les renseignements personnels agrégés sont des renseignements personnels et d'autres informations qui sont compilés de manière agrégée et qui ne vous identifient pas en tant qu'individu de même que pour tout autre utilisateur des services. Par exemple, FGAI peut regrouper des renseignements personnels et d'autres informations pour estimer le pourcentage d'utilisateurs visitant le site à partir d'un pays ou d'une région spécifique. FGAI peut utiliser et divulguer ce regroupement de renseignements personnels à des fins légitimes. Par exemple, FGAI peut partager ce regroupement de renseignements personnels avec ses sociétés affiliées, ses agents et ses partenaires commerciaux à des fins de marketing et à d'autres fins commerciales, et divulguer des statistiques d'utilisation sous la forme de renseignements personnels agrégés afin de décrire les services de FGAI aux partenaires commerciaux actuels et potentiels ainsi qu'à d'autres tierces parties à des fins légitimes.
4. Comment nous utilisons vos renseignements personnels
Sans limitation aux dispositions de la section 3, FGAI peut utiliser vos renseignements personnels et autres informations aux fins ci-dessous sans vous en avertir :
- pour vous fournir les services, notamment en répondant à vos demandes de renseignements et en satisfaisant à vos exigences
- pour mener les activités normales de l'entreprise, telles que l'analyse des données, le développement de nouveaux produits et services, ainsi que la fourniture, le maintien, le développement et l'amélioration des services
5. Partage de vos renseignements personnels avec des tiers
FGAI n'a pas vocation à vendre vos renseignements personnels à des tiers. Cependant, dans certaines circonstances, FGAI pourrait partager vos renseignements personnels avec des tiers sans vous en informer, y compris aux fins énoncées dans la section 4 et dans les circonstances indiquées ci-dessous, ainsi qu'à d'autres fins légitimes :
- Filiales et sociétés filles de FGAI
FGAI pourrait partager vos renseignements personnels avec ses filiales et sociétés filles. FGAI est seule responsable de la gestion de ces renseignements partagés.
- Autorités réglementaires et agences exécutoires
Lorsque FGAI le jugera nécessaire ou approprié : (a) en vertu des lois applicables, y compris les lois en dehors de votre pays de résidence; (b) pour se conformer aux procédures légales; (c) pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, y compris les autorités publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de résidence; (d) pour appliquer les termes et conditions de FGAI; (e) pour protéger les opérations commerciales de FGAI ou celles de ses sociétés affiliées; (f) pour protéger les droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété de FGAI, ou ceux de ses sociétés affiliées, de vous-même ou d'autres personnes; et (g) pour permettre à FGAI d'exercer les recours disponibles ou de contenir les dommages que FGAI pourrait subir.
- Transactions commerciales
Les tiers en cas de réorganisation, de fusion, de vente, de coentreprise, de cession, de transfert ou de toute autre disposition, directe ou indirecte de tout ou partie des activités, actifs ou des actions de FGAI (y compris à la suite d'une faillite ou d'une procédure similaire).
- Autres tiers
FGAI pourrait partager les renseignements personnels suivants : (1) avec les fournisseurs, consultants et autres prestataires de services qui ont besoin d'accéder à ces renseignements pour effectuer un travail en notre nom (et qui n'utiliseront pas ces informations à leurs propres fins); (2) si FGAI estime que la divulgation est requise par une loi, une règle ou un règlement applicable ou pour se conformer à l'application de la loi ou à une procédure judiciaire; ou (3) si vous consentez à ce que nous partagions ces renseignements. Pour éviter toute ambiguïté, le présent paragraphe ne s'applique pas aux SMS ou messages textes que vous pouvez recevoir de FGAI. Pour les détails concernant notre politique de confidentialité en matière de SMS et de messages textes, veuillez vous référer à la section 8 ci-dessous.
6. Sécurité
FGAI utilise des moyens organisationnels, techniques et administratifs raisonnables pour protéger les renseignements personnels au sein de son organisation. Cependant, aucun système de transmission ou de stockage de données ne peut être sûr à 100 %. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec FGAI n'est plus sécurisée (par exemple, si vous pensez que la sécurité de votre compte a été compromise), avisez immédiatement FGAI conformément à la section "Contacter FGAI" ci-dessous.
7. Choix et accès
Comme indiqué dans la présente politique de confidentialité, vous pouvez choisir à tout moment de ne pas fournir vos renseignements personnels à FGAI par le biais des services. Toutefois, cela pourrait vous empêcher d'obtenir certaines informations par le biais des services.
- Réception de communications électroniques de FGAI
Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels de marketing de notre part, vous pouvez vous désinscrire en suivant les instructions fournies dans ces courriels.
- Le partage de vos renseignements personnels par FGAI avec ses sociétés affiliées à des fins de marketing direct
Si vous ne souhaitez pas que FGAI partage vos renseignements personnels avec ses sociétés affiliées à des fins de marketing direct, vous pouvez vous y opposer en suivant les instructions fournies dans les courriels concernés.
8. SMS et Messagerie texte
Remarque : La présente section (8) concerne la politique de FGAI en matière de SMS et de messagerie texte. Cette disposition ne s'applique pas aux autres méthodes par lesquelles vous pouvez vous engager avec FGAI.
Vous pouvez envoyer un SMS à FGAI pour obtenir des informations sur nos services et nos produits. En envoyant un SMS à FGAI, vous acceptez de recevoir des messages d'assistance à la clientèle et de marketing de la part de FGAI.
Pour vous désinscrire, répondez « STOP »;
Pour obtenir de l'aide, répondez « HELP »;
Des tarifs de messages et de données pourraient s'appliquer; la fréquence des messages peut varier. Si vous refusez de recevoir l'une des communications susmentionnées par les moyens décrits ci-dessus, FGAI s'efforcera d'accommoder votre demande dans les meilleurs délais. Notez que FGAI peut continuer à vous envoyer certains types de messages, tels que des messages administratifs ou relatifs aux services, même si vous refusez les messages marketing et promotionnels.
FGAI recueille votre numéro de téléphone et d'autres renseignements personnels seulement lorsque vous nous les fournissez volontairement. Cependant, FGAI ne partagera pas avec des tiers ou des sociétés affiliées votre consentement à l'envoi de SMS ou votre numéro à des fins d'envoi de messages texte.
Lisez notre politique de confidentialité et nos modalités de service.
9. Consultation ou mise à jour vos renseignements personnels
Si vous souhaitez accéder, modifier ou mettre à jour les renseignements personnels que vous avez fournis à FGAI, vous pouvez le faire en suivant les instructions fournies dans la section "Contacter FGAI" ci-dessous.
Si vous avez des questions concernant le traitement par FGAI des renseignements personnels que vous avez fournis à FGAI, contactez FGAI en utilisant le formulaire de demande de renseignements fourni à partir du lien ci-dessous.
Indiquez clairement votre demande dans le formulaire. Pour votre protection, FGAI traite seulement les demandes concernant les renseignements personnels associées à une adresse électronique à partir de laquelle vous envoyez un formulaire rempli à FGAI, et FGAI pourrait demander de confirmer votre identité avant de traiter votre demande. FGAI s'efforcera de répondre à votre demande dans les meilleurs délais.
Veuillez noter que FGAI pourrait devoir conserver certaines donnée à des fins d'archivage, et que certaines informations résiduelles resteront dans les bases de données et autres registres de FGAI, qui ne seront pas supprimées.
10. Conservation de vos renseignements personnels
FGAI conservera vos données personnelles pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, à moins qu'une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi.
11. Utilisation des services par des mineurs
Les services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans, et FGAI leur demande de ne pas fournir de renseignements personnels par le biais des services. Si vous avez moins de 13 ans, ne fournissez pas de renseignements personnels à FGAI. Si vous avez une raison de croire qu'un enfant de moins de 13 ans a fourni des renseignements personnels à FGAI par le biais des services, contactez-nous et FGAI supprimera ces renseignements de ses bases de données.
12. Transfert de renseignements personnels
Les services sont gérés et exploités par Fujitsu General Limited au Japon. Vos renseignements personnels sont recueillis, stockés et traités au Japon. En utilisant les services, vous consentez à ce que nous transférions vos renseignements personnels vers un pays autres que votre pays de résidence, qui pourrait avoir des lois et des réglementations en matière de protection des données différentes de celles de votre pays de résidence. Dans certaines circonstances, les tribunaux, les organismes chargés de l'application de la loi ou les autorités réglementaires de pays autres que votre pays de résidence pourraient avoir accès à vos renseignements personnels.
13. Informations sensibles
NE PAS envoyer, divulguer ou mettre à la disposition de FGAI des renseignements personnels sensibles vous concernant, tels que votre numéro de sécurité sociale et l’information concernant votre origine raciale ou ethnique, vos opinions politiques, votre religion ou d'autres croyances, votre santé, vos caractéristiques biométriques ou génétiques et votre casier judiciaire, par le biais des services ou par tout autre moyen.
14. Témoins informatiques
Un témoin est un élément de données qu'un site Web peut envoyer à votre navigateur et qui est stocké dans votre ordinateur. Il ne comprend aucune information personnelle et est utilisé pour améliorer la fonctionnalité d'un site Web et suivre de manière anonyme les visites des utilisateurs sur le site, ce qui permet à l'opérateur du site d'améliorer l'expérience globale de l'utilisateur sur le site Web. Nous n'utilisons pas l’information recueillie par les témoins en fonction de votre localisation, de votre adresse IP, de votre fournisseur d'accès à Internet, de votre entreprise ou d'autres données identifiables. Nous pouvons, par exemple, suivre le nombre total de visiteurs d'une page spécifique de ce site Web, enregistrer leur provenance et les mots-clés qu'ils saisissent dans un moteur de recherche pour trouver ce site Web.
Pour plus d'information sur les témoins, la manière dont nous les utilisons et la façon dont ils peuvent être désactivés, voir notre politique en matière de témoins.
15. Modifications à la politique de confidentialité
FGAI se réserve le droit de changer, modifier ou mettre à jour la présente politique de confidentialité à tout moment. La légende "DERNIÈRE MISE À JOUR" au bas de cette page indique la date de la dernière mise à jour de la présente politique de confidentialité. Le fait de continuer à utiliser les services ou d'y accéder après l'affichage de toute modification constitue votre acceptation de ces modifications.
16. Contacter FGAI
Si vous avez des questions concernant le traitement par FGAI des renseignements personnels que vous avez fournis à FGAI, contactez-nous en utilisant le formulaire de demande disponible à partir du lien ci-dessous.
Lorsque vous nous contactez par courriel, n'incluez pas d'informations sensibles dans votre message, car la communication par courriel n'est pas toujours sécurisée.
DERNIÈRE MISE À JOUR : 28 mai 2025
